أهلاً بكم في www.afrisoq.com. إن مالك ومُشغل الموقع هو شركة افريسوق (المشار إليها فيما يلي بـ "نحن" أو "نا" أو "الشركة"). تُشكل هذه الشروط والأحكام، جنباً إلى جنب مع الوثائق القانونية والسياسات المعدلة من قبلنا (يُشار إليها مجتمعة بـ "الاتفاقية")، عقداً ملزماً بين الشركة وبين الشخص أو الكيان القانوني ("المسوق"، "أنت").
1. التعريفات (Definitions)
تُعرف الكلمات المبتدئة بحروف كبيرة وفقاً لما ورد في نص "نون" الأصلي، مع استبدال "نون" بـ "افريسوق"، و"منصة شركاء نون" بـ "منصة شركاء افريسوق". وتشمل التعريفات (القوانين المعمول بها، حساب المسوق، العمولات الإضافية، عمليات الشراء المؤهلة، والمعلومات السرية).
2. حول برنامج الشركاء (About the Program)
2.1 يسمح لك البرنامج بتحقيق أرباح من موقعك أو محتواك عبر روابط وأكواد خصم فريدة خاصة بـ افريسوق. 2.2 تلتزم باستخدام الروابط التي نوفرها لضمان التتبع الصحيح للمبيعات. 2.3 استحقاق العمولة مشروط بالامتثال الكامل لبنود هذه الاتفاقية.
3. متطلبات التسجيل والامتثال (Registration & Compliance)
3.1 يجب تقديم وثائق تسجيل (Onboarding Documents) دقيقة وصحيحة. لـ افريسوق الحق في رفض أي طلب دون إبداء أسباب. 3.2 يجب إخطارنا بأي تغيير في بياناتك؛ وأي تقصير قد يؤدي لتجميد الحساب أو الدفعات. 3.3 يُمنع أن يحتوي موقعك على محتوى غير قانوني، عنيف، إباحي، أو يحرض على الكراهية والتمييز. 3.4 يحق لنا تعليق حسابك ومصادرة مستحقاتك في حال مخالفة هذه المعايير.
4. التزاماتنا والتزاماتك (Obligations)
4.1 تلتزم بالترويج لمنتجات افريسوق بطريقة أخلاقية وقانونية. 4.2 يجب اتباع أدلة الهوية والتعليمات الصادرة منا. 4.3 المسوق مسؤول عن أمن بيانات دخول حسابه؛ ونحن غير مسؤولين عن أي اختراق ناتج عن إهماله. 4.4 تقر بأن عملاء افريسوق ليسوا عملاءك، ولا يحق لك التواصل معهم نيابة عنا أو إبرام عقود باسم الشركة.
5. الإقرارات والضمانات (Representations & Warranties)
5.1 تقر بأن ممارستك للنشاط لن تنتهك أي قوانين محلية، وأنك تملك كافة التصاريح اللازمة لممارسة التسويق بالعمولة. 5.2 لا تقدم افريسوق أي ضمانات بشأن حجم الأرباح أو حركة المرور المتوقعة.
6. العمولات، الدفعات والضرائب (Commission & Payments)
6.1 تُحتسب العمولة فقط على "عمليات الشراء المؤهلة". 6.2 يحق لـ افريسوق تعديل نسب العمولة في أي وقت بإخطار مسبق. 6.3 لا تُدفع عمولات على المنتجات المرتجعة أو الملغاة. 6.4 يتم الدفع شهرياً عبر التحويل البنكي للحساب المحدد، مع خصم أي مبالغ دُفعت بالخطأ سابقاً. 6.5 المسوق مسؤول عن الضرائب (VAT أو غيرها) وفق قوانين بلده.
7. المدة والإنهاء (Term & Termination)
7.1 تبدأ الاتفاقية من تاريخ القبول وتستمر حتى إنهاء أحد الطرفين لها. 7.2 يحق لأي طرف الإنهاء بإخطار مدته 7 أيام. 7.3 يحق لـ افريسوق إنهاء الحساب فوراً في حالات الاحتيال أو الإساءة للعلامة التجارية.
8. الملكية الفكرية (Intellectual Property)
8.1 نمنحك حقاً محدوداً وغير حصري لاستخدام محتوى البرنامج (صور، نصوص) لغرض الترويج فقط. 8.2 يُمنع منعاً باتاً كشط البيانات (Scraping) أو استخدام علامة افريسوق في إعلانات مضللة.
9. إخلاء المسؤولية (Disclaimers)
تُقدم الخدمات "كما هي" وبحسب توفرها، ولا نضمن خلو الموقع من الأخطاء التقنية أو الانقطاعات التي قد تؤثر على تتبع الروابط.
10. دورنا كمنصة سوق (Role as a Marketplace)
تقر بأن افريسوق هي منصة وسيطة، ولسنا طرفاً في النزاعات المباشرة بينك وبين العملاء، ولا نضمن دقة المحتوى المنشور من أطراف ثالثة.
11. حدود المسؤولية (Limitation of Liability)
لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أضرار غير مباشرة أو خسارة أرباح، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على مبلغ العمولات المدفوع لك في آخر 12 شهراً.
12. التعويض (Indemnification)
تلتزم بتعويض افريسوق عن أي خسائر أو مطالبات تنشأ عن سوء استخدامك للمنصة أو مخالفتك لهذه الاتفاقية.
13. السرية (Confidentiality)
تلتزم بالحفاظ على سرية المعلومات التي تطلع عليها خلال فترة التعاقد ولمدة 5 سنوات بعدها.
14. التعديلات (Amendments)
نحتفظ بالحق في تعديل هذه الاتفاقية في أي وقت عبر نشرها على الموقع، ويعتبر استمرارك في العمل قبولاً لهذه التعديلات.
15. القانون الواجب التطبيق (Governing Law)
تخضع هذه الاتفاقية لقوانين الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، وتختص محاكم (تلمسان/أو مقر الشركة الرئيسي) بالفصل في النزاعات.
16. أحكام عامة (General)
16.1 عدم ممارسة حق لا يعني التنازل عنه. 16.2 لا نتحمل مسؤولية التأخير الناتج عن ظروف القوة القاهرة. 16.3 لا يجوز لك التنازل عن الاتفاقية دون موافقتنا الكتابية. 16.4 العلاقة هي علاقة متعاقد مستقل، وليست شراكة أو توظيفاً. 16.5 تُرسل الإخطارات رسمياً عبر البريد الإلكتروني المسجل.